Home

AVISO LEGAL E POLÍTICA DE PRIVACIDADE

AVISO LEGAL
1. Informação geral
As presentes condições (doravante denominadas “Condições de Uso”) regram o uso permitido da página com URL www.vallnord.com, que VALLNORD, S.A. (doravante denominada “VALLNORD”) coloca à disposição dos usuários de Internet (doravante denominados “os Usuários”).
Coloca-se à disposição dos Usuários os seguintes meios para encaminhar solicitações, perguntas e reclamações:
Endereço: Av. El Traves nº 4 – AD400 – La Massana - Andorra
Endereço de correio eletrônico: vallnord@vallnord.com
Telefone de atendimento ao cliente: +376 878 000

2. Aceitação das Condições de Uso
Estas Condições de Uso regram o acesso e o uso do site www.vallnord.com disponibilizado gratuitamente pela VALLNORD aos Usuários. O acesso ao mesmo representa sua aceitação sem ressalvas.

3. Propriedade Intelectual e Industrial
3.1    Os direitos de propriedade intelectual da página www.vallnord.com, seu código fonte, design, fotografias, textos, estrutura de navegação, bases de dados e os diferentes elementos contidos neste, são de titularidade da VALLNORD, a quem corresponde o exclusivo exercício dos direitos de exploração em qualquer forma e, nomeadamente, os direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública e transformação.
3.2    VALLNORD é titular dos direitos de propriedade industrial referidos a seus produtos e serviços, e principalmente os relativos à marca registrada VALLNORD, estando proibido seu uso, salvo autorização expressa e assinada por parte da VALLNORD.
3.3    O uso não autorizado da informação incluída no Site, sua revenda, bem como a lesão dos direitos de Propriedade Intelectual ou Industrial da VALLNORD, derivará nas correspondentes responsabilidades legalmente estabelecidas.
O Usuário assume a responsabilidade pelo uso dado ao Site. O Usuário se compromete a utilizar adequadamente os conteúdos e serviços que a VALLNORD oferece através deste. Nesse sentido, com caráter enunciativo mas não limitativo, o Usuário se compromete (i) a não utilizar as imagens para outros fins (ii) não cometer atividades ilícitas, ilegais ou contrárias à boa-fé e à ordem pública; (iii) não causar danos nos sistemas físicos e lógicos da VALLNORD, de seus fornecedores ou de terceiras pessoas; (iv) não introduzir ou divulgar na rede vírus informáticos ou quaisquer outros sistemas físicos ou lógicos que sejam susceptíveis de causar qualquer tipo de dano.

4.    Conteúdos compartilhados pelos Usuários
Parte do material apresentado no site direciona a conteúdo alojado em outros sites da Internet (como Facebook, Youtube, Flickr, etc.) sobre os quais a VALLNORD não assume qualquer responsabilidade relativa a direitos. Esta corresponderia, em caso de irregularidades, ao usuário que colocou esse conteúdo, quem deverá ler e aceitar as condições legais de uso e de propriedade intelectual de cada site exterior da Vallnord.
Em qualquer caso, ao conectar-se a outras páginas e sites da Internet (como Facebook, YouTube, Flickr ou outras redes sociais similares), o Usuário reconhece que aceita o uso da informação que essas redes sociais fazem de seus dados e da informação ali alojada, mantendo a VALLNORD indene no caso de que essas páginas web utilizem de maneira inapropriada sua informação pessoal.
As imagens e os vídeos da Galeria da VALLNORD são propriedade de seus respectivos autores. VALLNORD não aceita qualquer responsabilidade por danos a terceiros derivados da leitura e/ou visualização de conteúdos compartilhados, e da utilização dada a estes. VALLNORD não assume qualquer responsabilidade relativa à legalidade dos conteúdos compartilhados, e neste aspecto não comprova nem verifica esses conteúdos como passo prévio ao compartilhamento dos usuários com outros da Internet, através das redes sociais comumente utilizadas. O Usuário que colocou os conteúdos na rede será o único responsável pela legalidade desses conteúdos.

5. Usos permitidos
Autoriza-se a visualização, a impressão e download parcial do conteúdo do Site só e exclusivamente diante das seguintes condições:
5.1.    Compatibilidade com os fins do Site.
5.2.    Com o exclusivo objetivo de obter a informação contida para uso pessoal e privado. Proíbe-se expressamente sua utilização com fins comerciais ou de distribuição, comunicação pública, transformação ou descompilação.
5.3.    Que nenhum dos conteúdos listados no Site seja modificado de qualquer maneira.
5.4.    Que nenhum gráfico, ícone ou imagem disponível no Site seja utilizado, copiado ou distribuído separadamente do texto ou do resto das imagens que o acompanham.

6. Alterações no Site e Condições de Uso
VALLNORD se reserva a faculdade de efetuar, a qualquer momento e sem necessidade de prévio aviso, modificações e atualizações na informação contida no Site, configuração e apresentação e condições de acesso. Assim mesmo, a VALLNORD se reserva o direito de atualizar as presentes Condições de Uso sem prévio aviso aos Usuários, que são os únicos responsáveis pela sua consulta como passo prévio no acesso ao Site.

7. Limitação de responsabilidade
7.1    VALLNORD não garante a inexistência de interrupções ou de erros no acesso ao Site ou em seu conteúdo, nem que este se encontre atualizado. VALLNORD realizará, sempre que não existam causas que o tornem impossível ou de difícil execução, e assim que tiver conhecimento de erros, desconexões ou de falta de atualização nos conteúdos, todos os trabalhos conducentes a remediar os erros, restabelecer a comunicação e atualizar os conteúdos.
7.2    Tanto o acesso ao Site como o uso sem consentimento da informação incluída é de exclusiva responsabilidade de quem o realiza. VALLNORD não responderá por qualquer consequência, dano ou prejuízo derivados do mencionado acesso ou uso. VALLNORD não será responsável por erros de segurança que possam acontecer nem por danos causados no sistema informático dos Usuários (hardware e software), ou nos arquivos ou documentos neles armazenados como consequência:
(i)    da presença de um vírus no computador dos Usuários utilizado para a conexão com os serviços e conteúdos do Site;
(ii)    de mal funcionamento do navegador ou;
(iii)    do uso de versões não atualizadas deste.

7.3    VALLNORD não assume qualquer responsabilidade derivada dos conteúdos enlaçados do Site, sempre que os mesmos sejam alheios, nem garante a ausência de vírus ou de outros elementos que possam produzir alterações no sistema informático (hardware e software), nos documentos ou nos arquivos dos Usuários, excluindo toda responsabilidade por danos de qualquer tipo causados aos Usuários por este motivo.

8. Legislação aplicável e jurisdição competente
As presentes Condições de Uso estão sujeitas às leis andorranas e qualquer controvérsia será tratada nos tribunais da cidade de Andorra la Vella.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1.    VALLNORD, S.A. (doravante denominada “VALLNORD”) informa aos usuários que respeita a legislação vigente relativa à proteção de dados pessoais, à privacidade dos usuários e ao sigilo e segurança de dados pessoais, adotando para esse fim as medidas técnicas e organizacionais necessárias para evitar a perda, uso indevido, modificação, acesso não autorizado e roubo dos dados pessoais informados, em vista do estado da tecnologia, da natureza dos dados e dos riscos aos que estão expostos.

2.    Os serviços, o acesso aos conteúdos e a oferta de produtos desta web estão exclusivamente dirigidos a maiores de 18 anos, pelo que qualquer pessoa que entregar seus dados pessoais manifesta ter essa idade, estando proibido o uso de www.vallnord.com e a entrega de dados pessoais a pessoas menores de idade.

3.    VALLNORD tratará os dados em conformidade com os princípios de qualidade exigidos pela Lei 15/2003, de 18 de dezembro (Andorra), qualificada de proteção de dados pessoais, de forma confidencial e com as medidas de segurança exigidas.

4.    Os dados de caráter pessoal informados através da Web permanecerão registrados em um arquivo da VALLNORD adequadamente declarado e inscrito no Registro Geral da Agência Andorrana de Proteção de Dados, com o fim de realizar a prestação dos serviços oferecidos, bem como para enviar por qualquer meio, incluído o correio eletrônico, ofertas de produtos e serviços personalizados, melhorar o relacionamento comercial e gerenciar as solicitações realizadas por nossos Clientes.

5.    O simples fato de um usuário enviar seus dados de caráter pessoal à VALLNORD representará o consentimento para sua incorporação ao arquivo e seu tratamento.

6.    O usuário poderá cancelar o consentimento emitido, sem efeitos retroativos, e exercer os direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição encaminhado uma carta anexando seu DNI ou outro documento identificativo à VALLNORD, Av. El Través, 2, 1er piso AD400 La Massana, Andorra.

7.    
VALLNORD não possui qualquer controle e portanto não assume qualquer responsabilidade relativa a direitos sobre os conteúdos mostrados nesta web procedentes de outros sites (Flickr, Youtube, Facebook, etc.). Em todos estes casos, será o usuário quem previamente tenha se registrado e aceitado as condições de uso de cada site e, portanto, será responsável pelos conteúdos carregados no referente a direitos intelectuais e autorais.

8.    O usuário garante que os dados pessoais informados à VALLNORD são verdadeiros e é responsável de comunicar qualquer modificação dos mesmos para que, a todo momento, respondam por sua atual situação.

9.    Perante qualquer dúvida ou comentário sobre a maneira em que a VALLNORD utiliza os dados de seus usuários, escreva para (vallnord@vallnord.com).

10.    O usuário pode cancelar seu registro no Club a qualquer momento acessando o aplicativo localizado na página oficial de Facebook da VALLNORD (www.facebook.com/vallnord).
Nela, o usuário pode efetuar o cancelamento da assinatura da newsletter mediante o link criado para esse fim.